Thursday, 30 August 2012

La espera I


Esta es la primera entrega de las aventuras de Sofía, a ver si os gusta. 

Sofía me dijo adiós desde la calle con un imperceptible ademán. Por un momento, la expresión de su cara se transformó, y en ella pude ver la de una niña de diez años que sabe que  echará de menos a sus padres, llena de pena e impotencia.
Esa expresión se quedó grabada en mi mente. Por muchos años esa misma situación se repitió una y otra vez: los dos abrazándonos rápidamente en una calle transitada, justo antes de entrar en el taxi que me esperaba impaciente. Yo, comiéndome las lágrimas para que Sofía no las viera, no quería que sufriera más.  No sé si pude transmitirle todo el amor que sentía por ella, ni nunca lo sabré. Solamente recuerdo su expresión juvenil.
-          La quieres mucho, ¿verdad?  - dijo el taxista
-          Si, la quiero mucho y la echaré mucho de menos.
-          ¿Por qué la dejas sola?
-          Vivo lejos, muy lejos.
-          Pero…¿Volverás, no?
-          Si, volveré, pero no sé si me recordará, o si me reconocerá cuando yo vuelva.- Mis lágrimas empezaron a brotar sin control. No importaba, ella ya no miraba.
No sabía si volvería. Lo único que verdadero era que tenía que viajar, ganar experiencias, vivir aventuras. Saber lo que es sentir de verdad. ¿Cómo, sino, llegaría a conseguir mis sueños? Sofía no me respetaría nunca si no conseguía mi gran deseo: ser un gran escritor. Sin su respeto no podría vivir, como tampoco sin su amor. La vida siempre nos sorprende, tocó elegir. Ella eligió su tierra, yo mi orgullo. Abrí mi petaca y tomé un sorbo de whisky mmmm ya empezaba a sentir ese anhelo. Sofía, te quedaste con mi alma, cuídala bien.

Imagen I. El hombre misterioso en el taxi

Dedicada a la iaia Sole...   

Friday, 17 August 2012

Conejitos suicidas/ Bunny suicides- holiday read

Hi! Hola!
He estado en holidays unos días. Como aún tengo el espíritu vacacional, esta es una entrada bilingüe. This post is in both english and spanish due to my wish to confuse you all.
El otro día entré en una librería con el objetivo de comprar un comic para una amiga y acabé encontrando este diamante en bruto: el libro de los conejitos suicidas.
The other day I went to a book shop and I found the most unexpected surprise.
The situation went like that: I wanted to buy a comic with cats for a friend that is a cat lover. I could not find anything so I asked the shop assistant for advice. Very helpfully he told me that he did not know of any cat comic book but that he could recommend me a bunny one.  After that he walked me to the comic section and showed me this beauty: The book of bunny suicides by Andy Riley.
I am ashamed to say that after reading some pages I laughed so loud that I decided I wanted to own the book a an antidepressant for my blue days.
However,  I am really worried about my sense of humour as the book is about a bunch of bunnies that want to commit suicide and the several ways they imagine to do it.





El libro de los conejitos suicidas me ha parecido muy gracioso ya que plantea situaciones inverosímiles con mucha elegancia e imaginación. Eso sí, no se si es suficientemente políticamente correcto como para regalar o sea que lo compré para mí.
Aquí abajo os pongo un ejemplo de suicidio, please find below an example of bunny suicide:



Mientras leo el comic me pregunto: ¿A quién se le ha podido ocurrir la idea de que unos conejos suicidándose pueden ser graciosos? ¿Cómo es que me hace gracia a mí?  A juzgar por la contracubierta del libro, que podéis ver si os lo compráis, a Elton John y a Hugh Grant, el libro les parece gracioso ¿Será que los famosos quieren comer conejo? ¿O será que en Inglaterra odian a los conejos y quieren que se suiciden?
Estas y otras muchas preguntas trascendentales son las que se plantea el futuro lector de tan útil y divertido libro.
I hope you enjoy this very different comic book!

Sunday, 5 August 2012

Watermelon gazpacho


Barcelona, 35 degrees and counting. It is really hot. I have a little aircon that is trying to help me survive but I am still sweating like hell. It is time for lunch and I don’t feel like cooking. I am on an orthomolecular diet that does not allow me to eat processed foods, sugar, gluten or lactose so my food choice is limited.
I remember that some weeks ago my aunt prepared a very good summer recipe that I am planning to prepare and I will share with you as it happens to be my personal favorite of the summer: watermelon gazpacho, it sounds cool and it tastes fantastic. This dish has freshness of gazpacho without the funny onion aftertaste. And it is so simple to prepare that you will not be able to resist it!

The main ingredients (4 people):
½  Watermelon
4 tomatoes
Oil, vinegar, salt, pepper
Basil leaves

Dice the watermelon in large chunks, and put it in a food processor together with the tomatoes. Process them until they look like a soup and leave it to cool down in the fridge for a couple of hours. Just before serving, add 2 spoonful of olive oil and vinegar, salt, pepper and basil leaves to taste.



I hope that my friends in hot countries will enjoy the dish, its megadelicious!